In Finnish below

THE GENERAL ASSEMBLY OF THE FINNISH INTERNATIONAL BACCALAUREATE SOCIETY RY

The General Assembly of the Finnish International Baccalaureate Society ry is organized on 26 November 2022 at 14:00 at Allianssi House (Asemapäällikönkatu 1, 00520 Helsinki). The venue is accessible for everyone. Online participation is possible (meet.google.com/dtg-gpfi-egw).

All upper secondary school students interested in our activities are welcome to the General Assembly. Everyone holding a student card issued by the Union of Upper Secondary School Students in Finland with a valid term sticker (2021–2022) or with a valid digital student card in Frank App, and studying the IB Diploma Programme in a Finnish IB World School, has a right to vote and a right to initiative in the General Assembly
In addition, every student council in an IB World School has a right of initiative in the General Assembly. The initiatives must be delivered to the Board (fibs@lukio.fi) no later than seven (7) days before the General Assembly.

To prove your right to vote, please take with you your student card, digital student card or the certificate on payment of the membership fee, granted by the office of the Union of Upper Secondary School Students in Finland.

Matters to be decided by the General Assembly:
● Approving the action report 2021
● Approving the financial statements 2021
● Discharging from liability of the accounts 2021
● Taking note on the interim report 2022
● Election of the Chairperson, Vice Chairperson and other Board Members 2023
● Election of the Auditors 2023
● Approving the action plan 2023
● Approving the budget 2023
● Initiatives addressed to the General Assembly
● (Naming honorary members)

You can come to the meeting without signing up but in order to ease our preparations for the meeting we encourage you to sign up from this link https://urly.fi/2SSs You can also let us know about your willingness to apply to the board or chair/vice chair by filling the form but that does not commit you to anything nor do you have to let us know about your decision yet. 

If you have any questions related to the General Assembly, please contact the Chairperson of the Board, Elli Haaramo (fibs@lukio.fi 0403599928).

————————————————————————

SUOMEN LUKIOLAISTEN LIITTO RY:N FIBS RY:N VARSINAINEN VUOSIKOKOUS

Suomen Lukiolaisten Liiton (SLL) Finnish International Baccalaureate Societyn varsinainen vuosikokous järjestetään 26.11.2022 Helsingissä, Allianssi-talon Etsivä ja Paja tiloissa (Asemapäällikönkatu 1, 00520 Pasila). Tila on esteetön. Etäosallistuminen on myös mahdollista (meet.google.com/dtg-gpfi-egw). Kokous alkaa klo 14.00.

Kokoukseen ovat tervetulleita kaikki toiminnasta kiinnostuneet lukiolaiset. Kokouksessa on äänioikeus sekä oikeus aloitteiden jättämiseen jokaisella, jolla on Lukiolaisten Liiton opiskelijakortti voimassa olevalla lukuvuositarralla (2022–2023) ja joka on FIBS ry:n jäsen. 

Lisäksi oikeus aloitteiden jättämiseen vuosikokoukselle on Suomen IB-lukioiden opiskelijakunnilla. Aloitteet on jätettävä piirihallitukselle (fibs@lukio.fi) viimeistään seitsemän (7) päivää ennen kokousta.

Todistaaksesi äänioikeutesi ota kokoukseen mukaan Lukiolaisten Liiton opiskelijakortti tai SLL:n keskustoimiston myöntämä todistus jäsenmaksun maksamisesta.

Vuosikokouksessa pääset vaikuttamaan siihen, millaista toimintaa ja palveluja IB-opiskelijoille järjestetään sekä pääset vaikuttamaan FIBS:n hallituksen kokoonpanoon joko äänestämällä tai vaikkapa hakemalla sinne itse!

Kokouksessa käsiteltävät asiat:

  • Edellisen vuoden toimintakertomuksen hyväksyminen
  • Toimikauden 2021  tilinpäätösten vahvistaminen
  • Tili- ja vastuuvapauksien myöntäminen tilikauden 2021 tili- ja vastuuvelvollisille
  • Merkitään tiedoksi piirin osavuositoimintakertomus kuluvalta vuodelta 2022
  • FIBS:n hallituksen puheenjohtajan, varapuheenjohtajan ja muiden jäsenten valinta vuodelle 2023
  • Toiminnantarkastajien valinta vuodelle 2023
  • Toimintasuunnitelman ja talousarvion hyväksyminen vuodelle 2023
  • Vuosikokoukselle osoitetut aloitteet
  • (Kunniajäsen(t)en nimeäminen)

Kokoukseen osallistuminen ei vaadi ilmoittautumista, mutta osallistujamäärän tietäminen helpottaa meitä järjestelyissä, joten kannustamme sinua ilmoittautumaan kokoukseen seuraamalla tätä linkkiä https://urly.fi/2SSs Voit tällä linkillä myös ilmoittaa halukkuudestasi hakea hallituksen jäseneksi tai puheenjohtajaksi/varapuheenjohtajaksi. Tämä ei velvoita sinua hakemaan mihinkään, eikä sinun ole pakko ilmoittaa halukkuudestasi meille. 

Jos kokouksesta herää kysymyksiä tai tarvitset lisätietoa, ota yhteyttä Elli Haaramoon (fibs@lukio.fi 0403599928).

Asemapäällikönkatu 1, Helsinki and Online

26.11.-26.11.2022 14:00-17:00